Choi, Sun-ju; Kim, Jee-Un; Kim, Keum-Hwa; Lee, Yeu Jae; Yoo, Jae-Hyun

Verwobene Migrationsgeschichten Deutschland und Korea aus historisch-dokumentarischer Perspektive künstlerisch erforscht. Mit Texten und Fotos von der Ausstellung.

Zweite Generation Koreaner*innen

Sammelband mit Artikeln aus Yellow Press 2009–2012. Yellow Press war ab 2007 eine Rubrik in der sonst auf Koreanisch erscheinenden Community-Wochenzeitung „Kyoposhinmun“, in der Artikel mit Erfahrungen von zumeist Koreaner*innen der Zweiten Generation erschienen. Transkulturelle Erfahrungen, Arbeitswelt, politische Themen der Zeit, Sarrazin, NSU-Terror, Antidiskriminierung und & asiatischer Film

Choi, Sun-ju; Nguyen, Dan Thy

Am 29. Oktober war die CPPD zu Gast auf dem fluctoplasma Festival. In der Kooperationsveranstaltung kam Sun-Ju Choi, Autorin, Kulturschaffende und korientation-Vorstandsmitglied mit Dan Thy Nguyen, Gründer und Kurator von fluctoplasma sowie CPPD-Mitglied, ins Gespräch. Ausgangspunkt waren persönliche Erinnerungen an das Aufwachsen in Deutschland im Rahmen migrantischer Familienerfahrungen.

korientation e.V.; Projektteam MEGA

Artikel in in bpb Broschüre "Politische Bildung Intersektional" über Visionen von Brave Spaces, in denen Barrierefreiheit, Mehrsprachigkeit, faire Bezahlung und umfassende Fürsorgeangebote mitgedacht werden und in denen auf die Bedürfnisse aller Teilnehmenden eingegangen wird.

Cabral, Fallon Tiffany; Schindler, Sina

Bezeichnen wir uns als Asiatinnen? Und welches Potenzial steckt in dem Begriff "Asiatisch-Deutsch"? Darüber sprechen wir mit Fallon und Sina von korientation e.V., dem Netzwerk für Asiatisch-Deutsche Perspektiven. In dieser Folge diskutieren wir über Identitätskonstruktionen, die Herausforderung dabei, ein Community-Projekt zu sein und die Möglichkeiten, die eine asiatisch-diasporische Solidarität bietet. Mit welchen Stereotypen werden wir konfrontiert? Und woher kommt es, dass in Deutschland unter "Asien" oft nur China und Japan verstanden werden? Ihr erfahrt, warum Fallon sich manchmal als "Asian-Imposter" gefühlt hat und warum Sarah sich nach Orten sehnt, wo man mit anderen Deutsch-Asiat*innen einfach nur Spaß haben kann.

Mayer, Sabrina J.; Nguyen, Christoph G.; Veit, Susanne; Wölfer, Ralf; Suda, Kimiko; Lietz, Almuth; Köhler, Jonas

Studie im Mixed-Method-Design und mit quantitativer Befragung über den Anstieg von Rassismus gegenüber asiatisch gelesenen Menschen in Deutschland während der Corona-Pandemie.

–, ZOE; Chander, Manik; Hamilton, Patty Kim; Do, Dieu Hao; Nassir-Shahnian, Natascha

Talk während des Volume Up Festivals für ungehörte Stories und unbeachtetes Wissen im tanzhaus nrw. In dem Talk diskutieren Kunstschaffende und Bildarbeitende unter anderem folgende Fragestellungen: Welche Handlungsspielräume haben wir uns jenseits des Mainstreams der weißen Mehrheitsgesellschaft erschaffen? Wie kreieren wir (neue) Narrative, die außerhalb eines weißen, heteronormativen Kanons existieren und uns (re)präsentieren können?

Tawada, Yoko; Utlu, Deniz; Ha, Kien Nghi; Hoang, Hieu; Koiran, Linda; Özgen, Ilhan; Roth, Rebecca Sumy; Tran, Trang; Ergün, Mutlu; Ha, Noa; u.v.a.

Die 21. Ausgabe von freitext mit dem Titel „Auftauchen – Empowering Asian Germany“ beleuchtet Asiatisch-Deutsche Perspektiven, stärkt die Sichtbarkeit und Identität von „Asian Germans“. Anhand eines Open Calls wurden unterschiedliche Stimmen, literarische Texte und Essays in dem Band versammelt.

Aikins, Joshua Kwesi; Banerjee, Mita; Basu, Biplap; Berghof, Indira Hong Giang; Beth, Uta; Choi, Sun-ju; Dao, Huy; Dehn, Katharina; Eitel, Hannah; Foroutan, Naika; Goel, Urmila; Ha, Kien Nghi; Ha, Noa; Heberer, Feng-Mei; Hentschel, Tamara; Hoai, Pham Thi; Kim, Jee-Un; Kollath, Mai-Phuong; Kotmair, Alisa Anh; Li, Yumin; Luong, Nya; Mai, Hanna Hoa Anh; Mayer, Ruth; Nguyen, Angelika Bach Ngoc; Nguyen, Baly; Nguyen-Xuân, Bé Ðiem; Nguyen, Thao; Nguyễn, Toản Quốc; Nonnemann, Thúy; Piening, Günter; Prasad, Nivedita; Schindler, Sina; Schlagenhauf, Petra Isabel; Schmiz, Antonie; Shooman, Yasemin; Suda, Kimiko; Trần Thị Thu, Trang; Minh-ha, Trinh T.; Tuckermann, Anja; Vo, Danh; Wierth, Alke; Übersetzungen: Bernstorff, Madeleine; Dowling, Emma; Cover: Dang, Ngan Thi

Erste Publikation, die den Begriff „Asiatische Deutsche“ als Selbstbezeichnung sowohl in die Community als auch die breitere Öffentlichkeit eingeführt hat. Themen: Selbstorganisation, Community-Begriff, politische Selbstrepräsentation und (pan-)asiatische Identitäten. Band dokumentiert Gespräche und Vorträge des HAU-Programms „Vietnamesische Diaspora and Beyond“ von 2010 und zahlreiche Zusatzbeiträge aus unterschiedlichen Asiatisch-Deutschen Perspektiven.

Fernando, Anujah; Ha, Kien Nghi; Kröger, Merle; Li, Yumin; Müller, Linh; Nagl, Tobias; Neidhardt, Irit; Nijhawan, Subin; Scheffner, Philip; Stapel, Gülşah; Steyerl, Hito.

Der Band untersucht die nahezu unbekannte Geschichte Asiatischer Präsenzen in Deutschland anhand kolonialkritischer Filmanalysen. Der Fokus liegt auf orientalisierenden deutschen Kinofilmen der Weimarer Zwischenkriegszeit. Nach dem Ende des Imperial Germany wurden Deutschlands kolonial-rassistische Fantasien und Ambitionen verstärkt in eine imaginäre Kolonialität überführt. Ihre filmischen Inszenierungen begeisterten ein Massenpublikum. Die Filmkulisse, aber auch ihre Produktion und Konsumtion wurden selbst zum kulturellen Kolonialraum. Ihre Popularität ist Ausweis ihrer gesellschaftlichen und zeithistorischen Bedeutsamkeit. Im Unterschied zur dominanten Wahrnehmung, in der Berlin aufgrund der »Goldenen Zwanziger« als europäische Kultur- und Filmstadt von Weltrang gefeiert wird, setzt das Buch auf dekolonialisierende Perspektiven. In eurozentrischen Diskursen wird systematisch verdrängt, dass sich unter der Oberfläche der modernen Urbanität ein »wildes Kulturleben« verbirgt, das durch koloniale Verstrickungen und Exotisierungen geprägt ist. Die filmischen Arbeiten von z.B. Hito Steyerl und Philip Scheffner machen dagegen vergessene (Ge)Schichten und Dimensionen der Kolonialmetropole Berlin sichtbar. Das Buch erweitert die dekoloniale Debatte und stellt anti-Asiatischen Rassismus und Orientalismus in den Fokus.

Ha, Kien Nghi

Filmprogramm zur Filmreihe des Projekts DARE (Decolonize Anti-Asian Racist Entanglements) in Kooperation mit Sinema Transtopia/bi’bak, supported von korientation vom 11.04.–20.06.2023. In der Filmreihe gab es Screenings, die von Einführungsvorträgen und Gesprächen begleitet wurden, die die Geschichte Asiatischer Präsenzen in Deutschland anhand kolonialkritischer Filmanalysen behandeln.

Aikins, Joshua Kwesi; Banerjee, Mita; Basu, Biplap; Berghof, Indira Hong Giang; Beth, Uta; Choi, Sun-ju; Dao, Huy; Dehn, Katharina; Eitel, Hannah; Foroutan, Naika; Goel, Urmila; Ha, Kien Nghi; Ha, Noa; Heberer, Feng-Mei; Hentschel, Tamara; Hoai, Pham Thi; Kim, Jee-Un; Kollath, Mai-Phuong; Kotmair, Alisa Anh; Li, Yumin; Luong, Nya; Mai, Hanna Hoa Anh; Mayer, Ruth; Nguyen, Angelika Bach Ngoc; Nguyen, Baly; Nguyen-Xuân, Bé Ðiem; Nguyen, Thao; Nguyễn, Toản Quốc; Nonnemann, Thúy; Piening, Günter; Prasad, Nivedita; Schindler, Sina; Schlagenhauf, Petra Isabel; Schmiz, Antonie; Shooman, Yasemin; Suda, Kimiko; Trần Thị Thu, Trang; Minh-ha, Trinh T.; Tuckermann, Anja; Vo, Danh; Wierth, Alke; Übersetzungen: Bernstorff, Madeleine; Dowling, Emma; Cover: Dang, Ngan Thi"

Erweiterte Neuauflage von "Asiatische Deutsche. Vietnamesische Diaspora and Beyond." (2012)

Leitung: Choi, Sun-ju; Suda, Kimiko

Film-Workshop in Zusammenarbeit von korientation und der akademie der autodidakten im Ballhaus Naunynstraße über Asiatisch-Deutsche Perspektiven und Repräsentation in der Stadt.

Suda, Kimiko; Köhler, Jonas

Factsheet / Zwischenbericht: In 2020 führte das DeZIM-Institut gemeinsam mit der Humboldt-Universität und der Freien Universität Berlin sowie korientation das Forschungsprojekt „Soziale Kohäsion in Krisenzeiten – Die Corona-Pandemie und antiasiatischer Rassismus in Deutschland“ durch.

Suda, Kimiko; Köhler, Jonas

Vollständiger Bericht: Fasst Ergebnisse der Studie „Soziale Kohäsion in Krisenzeiten – Die Coronapandemie und antiasiatischer Rassismus in Deutschland“ zusammen. Untersucht wurden Ausmaß, Formen und Folgen antiasiatischen Rassismuses während der Pandemie.

korientation e.V; Neue deutsche Medienmacher:innen

Statement bzw. Aufruf an Medienmachende: Kritik an medialer Berichterstattung zur COVID‑19-Pandemie. Asiatisch wahrgenommene Menschen werden fälschlicherweise mit dem Virus in Verbindung gebracht werden, wodurch rassistische Stereotype verstärkt und Ausgrenzungserfahrungen provoziert werden.

Bui, Inga Thao My; Choi, Sun-Ju; Djahim, Sara; Do, Dieu Hao; Fan, Popo; Kim, Jee-Un; Kim, Olivia Hyunsin; Le, Hong; –, Linda; Nguyen, Thuy-Tien; Nguyen, Vân; Suh, Thea; Trần, Daniela Khánh Duyên; Utamachote, Sarnt; –, Yenhan; Yu, Liya; Yun, Vina; Zhu, Christina;

Das Asian German Festival 2020 war eine Reihe von Veranstaltungen, die von korientation e.V. organisiert wurden und die sich mit der Identität Asiatisch-Deutscher Menschen beschäftigten. Aufgrund der COVID-19-Pandemie fand ein Teil der Veranstaltungen online statt, unter anderem als Livestreams und Podcasts mit Beiträgen zu Themen wie Anti-Asiatischer-Rassismus, Identität und Diaspora.

Kim, Jee-Un

Im Gespräch wird über die historische Kontinuität von anti-asiatischen Rassismuses in Deutschland gesprochen sowie dem jungen Diskurs darüber in der Öffentlichkeit. Jee-Un Kim fordert mehr Sichtbarkeit, Aufarbeitung und politische Anerkennung dieser Erfahrungen.

Bauer, Alexandra; Han, Nataly; Nataly Han; Schindler, Sina; Okazawa-Rey, Margo

Die Radiosendung behandelt Perspektiven und Anliegen von Frauen weltweit und lokal aus einer radikal-feministischen, transnationalen und solidarischen Perspektive, unter anderem wird über die Friedensstatue Ari, Trostfrauen und multi-racialized Heilung gesprochen.

Choi, Sun-ju; David, Lizza May

Interview in "Politik & Kultur – Zeitung des Kulturrates" über korientation e.V., dessen Ziele und Vorhaben, die Selbstbezeichnung »Asiatisch-Deutsch« und die Sichtbarmachung von anti-asiatischen Rassismus.

korientation e.V.

korientation eröffnete im Januar 2022 einen TikTok-Account im Rahmen des Förderprogramms #LernenMitTikTok. In diesem Programm wurden sechs gemeinnützige Organisationen durch das Unternehmen TikTok darin unterstützt, Inhalte mit Fokus auf Rassismus und Hate Speech auf TikTok zu veröffentlichen. Im Zeitraum von Januar bis April 2022 bespielte korientation den Account sehr erfolgreich insbesondere mithilfe von unterschiedlichen Content-Creators aus der Asiatisch-Deutschen Community wie @kimchikohl, @diehuepsche, @khai.owo oder Abilaschan Balamuraley (aka Maangai-Podcast), die zu Themen wie anti-asiatischer Rassismus und Empowerment, aber auch zu Food und History TikToks machten.

korientation e.V.

Homepage-Beitrag mit Unterstützungsbekundung für den offenen Brief von Asian Voices Europe mit dem Titel "Amsterdam, es geht nicht nur um ein Buch – Offener Brief zu rassistischem Inhalt im Kinder-Aktivitätsbuch 'Mijn-jarige-stad'".

korientation e.V.

Kritische Replik auf ein Reel der Neumarkter Nachrichten über den sogenannten „Chinesenfasching“ sowie Weiterverlinkung von Beiträgen, die sich ebenfalls kritisch mit der Thematik auseinandersetzen.

Chander, Manik; Glaeser, Sue; Ha, Kien Nghi; Mino, Kiyomi Ren; Sichling, Su-Ran; Phạm, Vũ Vân

Aufzeichnung eines Talks des fuctoplasma Festivals 2025, organisiert von Su-Ran Sichling und Sue Glaeser aus dem korientation-Vorstand. Diskutiert wird über das Wissen und das Bewusstsein über antirassistische Kämpfe, die aus Asiatisch-Deutschen Communities hervorgehen, und die überwiegend im Verborgenen bleiben.

Ehrich, Cuso; rive, akiko

Die RADAR-Abschlussbroschüre „Beyond Asiatische Deutsche“ dokumentiert zwei Jahre Arbeit des Projekts RADAR und vereint Erfahrungen, Perspektiven und Strategien im Umgang mit anti-asiatischem Rassismus. Sie liefert Einblick in politische Bildungsarbeit, Community-Praxis und solidarische Ansätze zur Stärkung asiatisch-deutscher Selbstorganisation und Sichtbarkeit.

Kim, Jee-Un; Nguyen, Lilian; Nguyen, Quang

Der Katalog zur Ausstellung und dem Festival zu(sammen)künfte dokumentiert die Entwicklung von korientation e.V. von einem koreanisch-deutschen Verein zu einem Netzwerk für Asiatisch-Deutsche Perspektiven und (post)migrantische Selbstorganisation.

Amiri, Shivā; Anamika, Aulic; Balke-Juhn, Sina; Berger, Alisa; Boger, Mai-Anh; Bùi, Việt Hoa Jin; Cao, Phong; –, ckp; –, Dorlha རྡོོ ་རྗེེ་ལྷ་མོོ།; Fan 文/范坡坡, Popo; Feige, Julia Diệp My; Fitzpatrick, Zach Ramon; Fröhner, Kai; Gagum, Kyung Lee; Hafeneger, Linda Hu; Hà, Kim; Hammer Li-Tschan-Lin, Selina; Ho, Le-Thanh; Hou, Jiaqi; Hwang, Leh; Ih, Miji; Kâmil, Murat; Kim, Angelika; Kim, Jee-Un; Kuan, Divina; Kure-Wu, Victoria; Kwon, Ina; Lam, Kim Ly; –, Limo; Liu, Sophia; Lovecraft, Vivienne P.; –, MaNa; Mahendran மகேந்திரன், Susheela சுசீலா; Mino, Kiyomi Ren; Müller, Linh; Nguyen, Dan Thy; Nguyen, Hong Van; Nguyen, Lilian; Nguyen, Phương Thúy; Nguyễn, Hoàng Anh; Nguyễn, Thủy-Tiên; Nguyễn-Xuân, Quang; Nixel, Wynonna; Ott, Susanna; Pathmanathan, Taudy; Potrykus, Churi K; rive, akiko; Sasaki, Julika; Schäfer, Anika Baluran; Schindler, Sina; Schleimer, Michelle; –, Sofya; Storf, Maike Siu-Wuan 晓云; Suaysom, Mayha; Suh, Dorothea; Tang 曾靜雯, Yvonne; –, THANHXTHU; Trần, Tâm*; Trần, Toan Chí; Vo, Christine; Vũ, Mai; Wong 黃, Victoria; Yu, Feifei; Yu, Sabeth; Zeng, Linda; Zuo, Meilan

Der Sammelband "raumnehmen" gibt einen Einblick in die Diversität und Komplexität asiatisch-diasporischer Lebensrealitäten in Deutschland – aus Communitys, für die Communitys und darüber hinaus und setzt einen Kontrapunkt zu gängigen Medienbildern, die „asiatisch“ oft homogenisierenraumnehmen lädt dazu ein, das Verständnis von „Asiatisch“ zu dekolonisieren und sich zu fragen: Was heißt es, „Asiatisch“ in Deutschland zu sein?

korientation e.V.

In diesem Text geht es um sexualisierte Gewalt mit Todesfolge an asiatischen Frauen. Anlass war die Ermordung der beiden US-Amerikanerinnen Eva Liu und Kelsey Chang im Juni 2023 im Allgäu.

Abdullah, Zade; Kieser, Albrecht; Ehrich, Cuso; Kuperan, Keerthana; Lehmann, Bebero; Liu, Sophia; Nadarajah, Karthika; Zhu, Caroline

Das Projekt und die Veranstaltung „Decolonize ‚Chinesenviertel‘!“ untersuchte, wie koloniale Geschichte und ihre Spuren im heutigen Köln fortwirken, etwa in Straßennamen und Stadtstrukturen. Durch Audiowalks, Workshops, Filmvorführungen und Diskussionen wurde aufgezeigt, wie koloniale Kontinuitäten bis in gegenwärtige Macht- und Rassismusverhältnisse reichen und wie eine dekoloniale Stadtgestaltung aussehen könnte.

chẻo lẻo translation collective; Gedenkinitiative Phan Văn Toàn; Hoang, Mimi; korientation e.V.; Wibowo, Hani

Die deutsch- und vietnamesischsprachige Broschüre erinnert mit ihren Beiträgen an den Menschen Phan Văn Toàn und den rassistischen Angriff auf ihn am S‑Bahnhof Fredersdorf in Brandenburg, an dessen Folgen der ehemalige Vertragsarbeiter aus Vietnam drei Monate später, am 30. April 1997, verstarb. Phan Văn Toàn wurde 43 Jahre alt. Auch ordnet die Broschüre diese Gewalttat in einen gesellschaftlichen und politischen Kontext ein, indem sie einen kritischen Blick auf das Gerichtsverfahren und das „Wie“ des (Ent-)Erinnerns in der Vergangenheit und die Möglichkeiten eines antirassistischen Gedenkens in der Gegenwart wirft.

Preibisch, Sophie

Infoseite über die Gedenkinitiative Phan Văn Toàn.